radio fuse - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

„radio-“

radio-

[reidio]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

drahtlos, Radio, Rundfunk Radium, radioaktiv radial, Radius Speiche Strahlung

drahtlos, Radio, Rundfunk
radio- Wortelement mit den Bedeutungen

radio- Wortelement mit den Bedeutungen

exemples

radio-acoustics

Akustik der Funkübertragung

radio-acoustics

Radium
radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radium

radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radium
radioaktiv
radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radioactive

radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radioactive

(especially | besondersbesonders Röntgen)Strahlung
radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radiation)

radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radiation)

exemples

radio-diagnosis

Röntgendiagnose

radio-diagnosis
radio-surgery

chirurgisches Röntgen

radio-surgery

radial, Radius
radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radial)

radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radial)

Speiche
radio- Wortelement mit den Bedeutungen medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

radio- Wortelement mit den Bedeutungen medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

exemples

radio--ulnar

Speicheand | und u. Elle betreffend

radio--ulnar

„radio“: noun

radio

[ˈreidiou]noun | Substantiv s <radios>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Radio- Rundfunkapparat, Rundfunkempfänger Rundfunk, Funk Funkmeldung

Radio-or | oder od Rundfunkapparatmasculine | Maskulinum m, -gerätneuter | Neutrum n
radio electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device

Rundfunkempfängermasculine | Maskulinum m
radio electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device

radio electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device

Rundfunkmasculine | Maskulinum m
radio broadcasting system

radio broadcasting system
Funkmasculine | Maskulinum m
radio wireless telegraphy and telephony

radio wireless telegraphy and telephony

exemples

by radio

per Funk

by radio
broadcast(ed) by radio

über den Rundfunk gesendet

broadcast(ed) by radio
transmission by radio

Radio-, Rundfunkübertragung

transmission by radio
on the radio

im Radio

on the radio
radio in the loop

drahtloses Zugangsnetz, Funkmasculine | Maskulinum m im Anschlussbereich

radio in the loop

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Funkmeldungfeminine | Femininum f, -telegrammneuter | Neutrum n
radio radiogram familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

radio radiogram familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„radio“: transitive verb

radio

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

senden, durchgeben, -sagen eine Funkmeldung durchgeben durch den Rundfunk senden

senden, durchgeben, -sagen
radio message

radio message

(jemandem) eine Funkmeldung durchgeben
radio person

radio person

(durch den Rundfunk) sendenor | oder od übertragen
radio broadcast

radio broadcast

„radio“: intransitive verb

radio

[ˈreidiou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eine Funkmeldung senden, funken

(eine Funkmeldung) senden, (eine Meldung) funken
radio

radio

„radio“: adjective

radio

[ˈreidiou]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

RundFunk…, Radio…, funkisch Sende…, Strahlungs…

(Rund)Funk…, Radio…, funkisch
radio

radio

Sende…, Strahlungs…
radio relating to emission of radio waves

radio relating to emission of radio waves

„fuse“: noun

fuse

[fjuːz]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zünder, Brandröhre Leitfeuer, Zündschnur, Lunte Sicherung

Zündermasculine | Maskulinum m
fuse igniter, detonator, primer

Brandröhrefeminine | Femininum f
fuse igniter, detonator, primer

fuse igniter, detonator, primer

exemples

fuse cap

Zünderkappe

fuse cap
fuse cap percussion cap

Zündhütchen

fuse cap percussion cap
fuse data

Zünderwerte

fuse data
fuse-firing pin

Zündnadel

fuse-firing pin

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Leitfeuerneuter | Neutrum n
fuse string attached to explosive

Zündschnurfeminine | Femininum f
fuse string attached to explosive

Luntefeminine | Femininum f
fuse string attached to explosive

fuse string attached to explosive

exemples

fuse cord

Abreißschnur (Handgranate)

fuse cord

Sicherungfeminine | Femininum f
fuse electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

fuse electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exemples

cartridge

Sicherungspatrone

cartridge
fuse strip

Sicherungsschmelzstreifen

fuse strip
fuse wire

Sicherungs-, Abschmelzdraht

fuse wire

„fuse“: transitive verb

fuse

[fjuːz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zünder anbringen an einsetzen in absichern ab-, ausschmelzen, verschmelzen fusionieren, verschmelzen vereinigen,-mischen,-binden, zusammenbringen, durchtränken

Zünder anbringen an (dative (case) | Dativdat)or | oder od einsetzen in (accusative (case) | Akkusativakk)
fuse place detonator in

fuse place detonator in

absichern
fuse engineering | TechnikTECH pluget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fuse engineering | TechnikTECH pluget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ab-, ausschmelzen, verschmelzen
fuse engineering | TechnikTECH burn out

fuse engineering | TechnikTECH burn out

exemples

to fuse off

niederschmelzen

to fuse off

fusionieren, verschmelzen
fuse commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

fuse commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

vereinigen,-mischen,-binden, zusammenbringen, durchtränken
fuse combine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fuse combine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„fuse“: intransitive verb

fuse

[fjuːz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

durchbrennen schmelzen, zerfließen sich vereinigen mischen, eins werden

durchbrennen
fuse burn out, blowespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

fuse burn out, blowespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

exemples

the lights have fused

die Sicherung ist durchgebrannt

the lights have fused

schmelzen, zerfließen
fuse engineering | TechnikTECH melt

fuse engineering | TechnikTECH melt

sich vereinigenor | oder od mischen, eins werden
fuse combine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fuse combine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fuse syn vgl. → voir „mix“

fuse syn vgl. → voir „mix“

„fusing“: noun

fusing

[ˈfjuːziŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schmelzen, Einschmelzung sprühende Verbrennung

Schmelzenneuter | Neutrum n
fusing engineering | TechnikTECH melting

Einschmelzungfeminine | Femininum f
fusing engineering | TechnikTECH melting

fusing engineering | TechnikTECH melting

exemples

fusing burner

Schneidbrenner

fusing burner
fusing current

Abschmelzstromstärke (einer Sicherung)

fusing current
fusing point

Schmelzpunkt

fusing point

(sprühende) Verbrennung
fusing engineering | TechnikTECH burning, combustin

fusing engineering | TechnikTECH burning, combustin

„Radio“: Neutrum

Radio

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

radio radio, radio broadcasting service

radio
Radio Rundfunkgerät

Radio Rundfunkgerät

exemples

das Radio einschalten (oder | orod anstellen)[ausschaltenoder | or od abstellen]

to turn on [to turn off] the radio

das Radio einschalten (oder | orod anstellen)[ausschaltenoder | or od abstellen]
das Radio einstellen

to tune in the radio

das Radio einstellen
das Radio leiser drehen

to turn the radio down

das Radio leiser drehen
das Radio auf Zimmerlautstärke stellen

to turn the radio down to a moderate volume

das Radio auf Zimmerlautstärke stellen
das Radio den ganzen Tag laufen lassen

to leave the radio on all day (long)

das Radio den ganzen Tag laufen lassen
das Radio spielt

the radio is on

das Radio spielt

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

radio
Radio Rundfunk

radio broadcasting service
Radio Rundfunk

Radio Rundfunk

exemples

im Radio

on the air (oder | orod radio)

im Radio
im Radio sprechen

to speak over the radio, to go on the air, to broadcast

im Radio sprechen
Radio hören

to listen to the radio, to listen in (to a broadcast)

Radio hören
Radio Madrid

Radio Madrid, the Madrid broadcasting service

Radio Madrid
das Konzert wird im Radio übertragen

the concert will be broadcast over the radio

das Konzert wird im Radio übertragen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„graze“: transitive verb

graze

[greiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

streifen, leicht berühren abschürfen

streifen, leicht berühren
graze brush

graze brush

(ab)schürfen
graze scrape: kneeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

graze scrape: kneeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„graze“: intransitive verb

graze

[greiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

streifen

streifen
graze

graze

„graze“: noun

graze

[greiz]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

flüchtige Berührung Abschürfung, Schramme Streifschuss, Aufschlagdetonation

flüchtige Berührung
graze brush

graze brush

Abschürfungfeminine | Femininum f
graze medicine | MedizinMED

Schrammefeminine | Femininum f
graze medicine | MedizinMED

graze medicine | MedizinMED

Streifschussmasculine | Maskulinum m
graze military term | Militär, militärischMIL graze wound

graze military term | Militär, militärischMIL graze wound
Aufschlagdetonationfeminine | Femininum f
graze military term | Militär, militärischMIL percussion cap

graze military term | Militär, militärischMIL percussion cap

exemples

graze fuse

empfindlicher Aufschlagzünder

graze fuse

„fusee“: noun

fusee

[fjuːˈziː]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Windstreichholz, Schwefelhölzchen Warnungs-, Lichtsignal Beingeschwulst Spindel, Schnecke

Windstreichholzneuter | Neutrum n
fusee friction match

Schwefelhölzchenneuter | Neutrum n
fusee friction match

fusee friction match

Warnungs-, Lichtsignalneuter | Neutrum n
fusee railway warning signal American English | amerikanisches EnglischUS

fusee railway warning signal American English | amerikanisches EnglischUS

Schnecke(nkegelmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
fusee in clock mechanism

Spindelfeminine | Femininum f
fusee in clock mechanism

fusee in clock mechanism

Beingeschwulstfeminine | Femininum f
fusee veterinary medicine | TiermedizinVET

fusee veterinary medicine | TiermedizinVET

„Kleinstformat“: Femininum

Kleinstformat

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

tiny radio

exemples

Radioetc., und so weiter | et cetera, and so on etc im Kleinstformat

tiny (oder | orod miniature) radioetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

Radioetc., und so weiter | et cetera, and so on etc im Kleinstformat

„SOS“: noun

SOS

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

SOS Hilferuf, Notschrei Suchmeldung

SOSneuter | Neutrum n (Morse-Hilferuf von Schiffen in Seenot)
SOS nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

SOS nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

exemples

to radio an SOS

SOS funken

to radio an SOS

Hilferufmasculine | Maskulinum m
SOS call for help familiar, informal | umgangssprachlichumg

Notschreimasculine | Maskulinum m
SOS call for help familiar, informal | umgangssprachlichumg

SOS call for help familiar, informal | umgangssprachlichumg

Suchmeldungfeminine | Femininum f
SOS radio announcement

SOS radio announcement

„point-to-point“: noun

point-to-point

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Geländejagdrennen

Geländejagdrennenneuter | Neutrum n
point-to-point in horse racing

point-to-point in horse racing

„point-to-point“: adjective

point-to-point

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Funkverkehr zwischen zwei festen Punkten

exemples

point-to-point (radio) communication

Funkverkehrmasculine | Maskulinum m zwischen zwei festen Punkten

point-to-point (radio) communication

Traduction Anglais-Allemand de "radio fuse"